*~ English below ~* @ Ctrl-T
Beste Ctrl-T’ers
We hebben een kwestie voor jullie: “Wanneer is het de beste tijd om zelf iets te bakken?”
“Altijd!” horen we jullie enthousiast antwoorden. En toch, toch, is er nog één beter antwoord: In deze koude december, samen met het warme T-Jong natuurlijk!
Kom mee je hart en je vingers -graag zonder je te verbranden- verwarmen naast de oven in De Peperfabriek te Antwerpen. Wij gaan samen bakken! (Jup, Antwerpen, pientere leden zullen merken dat er een locatiewijziging is ten opzichte van de kalender; Da edde goe gezeen.)
BYOB: bring your own bakgerief: gardes, kommen, lepels en eventueel een keukenweegschaal. Ingrediënten voorzien wij. Tijdens het bakken in de oven spelen we spelletjes, wij voorzien iets, maar dus ook geen schroom om je favoriete spel mee te nemen!
Er zal zowel een niet- als wel-vegan recept zijn om te maken. Heb je verdere dieetrestricties of dergelijke opmerkingen? Laat het ons weten, wij proberen er zo goed mogelijk rekening mee te houden.
– Praktisch:
🧁 Wanneer 🧁 : za 20 december – van 13u tot 18u
🧁 Locatie🧁: De Peperfabriek, Breughelstraat 31, 2018 Antwerpen
🧁 Afspreken 🧁: kom je niet rechtstreeks? Wandel mee vanaf Antwerpen Centraal om 12u40.
Onze schorten liggen al klaar, die van jou ook?
Schrijf je dan hier in: https://forms.gle/u3S69a6UUqygE6r6A
Tot gauw!
De Ctrl-T Leiding
—
**English version**
Dear Ctrl-T’ers
We have a query for you: “When is the best time to bake something?”
“Anytime!” We hear you answer enthusiastically. And yet, there is one even better answer: In this cold december; together with the warm T-Jong, of course!
Come warm your hearts and hands – preferably without burning yourself – next to the oven at De Peperfabriek in Antwerp. We’re baking together! (Jup, Antwerp, clever members will have noticed a change in location plans regarding the calendar.)
BYOB: bring your own baking tools : whisks, bowls, spoons and possibly a kitchen scale. We’ll be providing the ingredients. During the baking in the oven we will be playing games, we’ll prepare something, but you’re also welcome to bring your favourite game!
There will be both a non-vegan and vegan recipe to make. For further dietary restrictions or related questions, let us know and we’ll try our best to accommodate.
– Practical:
🧁 When 🧁: Sa December 20th – 1pm to 6 pm
🧁 Location 🧁: De Peperfabriek, Breughelstraat 31, 2018 Antwerp
🧁 Meeting 🧁: Not coming directly? Join us on foot from Antwerp Central at 12u40.
Our aprons are put ready, yours too?
Register via the link: https://forms.gle/u3S69a6UUqygE6r6A
See you soon!
The Ctrl-T team